Equivalentes do Vectorworks ao AutoCAD e Revit Termos e Conceitos
Muitos conceitos são semelhantes entre o Vectorworks e o AutoCAD e o Revit; no entanto, um vocabulário diferente pode resultar em confusão para os usuários do AutoCAD / Revit novatos no Vectorworks. Além disso, alguns recursos do programa Vectorworks não têm equivalente no AutoCAD / Revit e vice-versa.
As camadas no programa Vectorworks não são iguais às camadas no AutoCAD / Revit (em vez disso, as classes Vectorworks são equivalentes). As camadas do Vectorworks são como folhas de pergaminho, colocadas uma sobre a outra, com todas as camadas visíveis e editáveis, ou apenas a camada atual mostrando / editável. Como o desenho manual, cada camada de desenho de um desenho do Vectorworks possui uma escala. Camadas de folha, que contêm viewports, estão em uma escala de 1:1 e são equivalentes ao “paper space”.
No programa Vectorworks, alguma ferramenta está sempre ativa; Alterne as ferramentas selecionando uma ferramenta diferente.
O sistema de ajuda inclui um PDF listando todos os comandos e ferramentas no programa Vectorworks, juntamente com sua localização no espaço de trabalho. Além disso, cada seção de ajuda sobre um comando ou ferramenta descreve onde ele está localizado.
Termos do AutoCAD
Clique para exibir/ocultar parâmetros.Clique para exibir/ocultar parâmetros.
|
Termo do AutoCAD |
Termo Vectorworks |
|
AC Trim |
Ferramenta Aparar |
|
Ferramentas de Anotação |
conjunto de ferramentas Cotas/Anotação |
|
Bloco anônimo |
Grupo |
|
Matriz (Polar, Retangular) |
Comando Matriz de Duplicação |
|
Atributos |
Registros, planilhas de agendamento |
|
bloco |
Símbolo |
|
Comando Bloco |
Comando Criar Símbolo (ou comando Agrupar) |
|
Ferramenta Quebra |
Ferramenta Dividir |
|
Painel Construção |
Conjunto de ferramentas Paredes/AEC |
|
Chanfro 0.0/Arredondamento 0 |
Ferramenta Chanfro, ferramenta Arredondamento |
|
Círculo |
Ferramenta Círculo |
|
Linha de Construção |
Guias |
|
Design Center |
Administrador de Recursos |
|
Copiar |
Duplicar |
|
Fita de distância |
Ferramenta Medir |
|
Ordem de Sorteio |
Comando Sobreposição |
|
Diálogo Dinâmico |
Barra de Dados Flutuante |
|
Ferramenta Design Algorítmico de Dynamo |
Marionette |
|
Elipse |
Ferramenta Oval |
|
Entidade |
Objeto |
|
Apagar |
Comando Apagar ou tecla Delete |
|
Explodir |
Comando Converter em grupo, comando Desagrupar |
|
Extensão |
Ferramenta Conectar/Combinar |
|
Alças |
Alças |
|
Inserir |
Ferramenta Inserção de símbolo (recurso) |
|
Camada |
Classe (as camadas Vectorworks não têm equivalência no AutoCAD) |
|
Tipo de Linha |
Tipo de Linha |
|
Propriedades da partida |
Ferramenta Conta Gotas |
|
Menu |
Configurações |
|
MLine |
Ferramenta Linha Dupla |
|
Model space |
As camadas de design são o equivalente mais próximo, mas você pode ter várias camadas de design em um arquivo, em oposição a um único espaço de modelos |
|
Mover |
Ferramenta Mover por Pontos; Comando Mover; Selecione e arraste o objeto |
|
MText |
Bloco de Texto |
|
Montante |
Janela de diálogo Preferências de Janela, painel Bandeira; Na caixa de diálogo Configurações da janela, selecione Configuração personalizada; Janela de diálogo Preferências de Porta, painel Luzes Laterais ou painel Bandeira; Ferramenta Editar parede; Ferramenta Montantes |
|
Osnap |
Dicas do SmartCursor, Conjunto de encaixe |
|
Rastreamento de Osnap |
Dicas do SmartCursor, Conjunto de encaixe |
|
Paper space |
Camadas de Folhas |
|
PEDIT |
Comando Compor, ferramenta Remodelar |
|
PLINE |
Ferramenta Polígono 2D, ferramenta Polilinha |
|
Poligonal |
Ferramenta Polígono Regular |
|
Propriedades |
Paleta Atributos e/ou Paleta Info de Objeto de um objeto selecionado |
|
Paleta Propriedades |
Paleta Info de Objeto |
|
Escala |
Comando Escalar Objetos |
|
Corte de seção |
Vista de seção |
|
Plano de seção |
Clip Cube em apenas um eixo |
|
Esticar |
Ferramenta Remodelar; Redimensione selecionando o objeto e arrastando as alças |
|
Barra de Ferramentas/Paleta Ferramentas |
Paleta Ferramentas |
|
Sistema de Coordenadas do Usuário |
Comando Girar Planejar; Comando Origem do usuário |
|
Janelas da Janela de Visualização |
Viewports, incluindo viewports de camada de folha, viewports de camada de projeto, viewports de secção e viewports de detalhe (o Vectorworks Design Series é necessário para determinadas viewports) |
|
VPORTS |
Múltiplos Painéis de Exibição |
|
Workspace/perfis |
Workspace |
|
Xref |
Referência da camada de projeto |
|
Enquadrar Tudo |
Comando Enquadrar Objetos |
|
Extensões de Zoom |
Comando Enquadra Página |
Termos do Revit
Clique para exibir/ocultar parâmetros.Clique para exibir/ocultar parâmetros.
|
Termo Revit |
Termo Vectorworks |
|
Ferramentas de Anotação |
conjunto de ferramentas Cotas/Anotação |
|
Organizar (aba contextual) |
Comando Sobreposição |
|
Matriz (Polar, Retangular) |
Comando Matriz de Duplicação |
|
Teto |
Estilo da laje (teto/forro), Face do Telhado, Paginação de Forro |
|
Coluna: arquitetônico, estrutural |
Ferramenta Coluna e ferramenta Montante |
|
Componente |
Símbolo |
|
Divisão de Cortina |
Ferramenta Editar parede |
|
Sistema de cortina |
Especificar parede cortina na janela de diálogo Preferências da Parede |
|
Copiar |
Duplicar |
|
Família da porta |
Objeto ou Símbolo Janela |
|
Família |
Símbolo |
|
Piso: arquitetônico, estrutural, piso por face |
Estilo de Laje (arquitetônico, estrutural), comando Modelo para Planta Baixa |
|
Medida |
Ferramenta Fita Métrica |
|
Mover |
Comando Mover; Selecione e arraste o objeto |
|
Montante |
Ferramenta Editar parede; Janela de diálogo Preferências de Janela, painel Bandeira; Na caixa de diálogo Configurações da janela, selecione Configuração personalizada; Janela de diálogo Preferências de Porta, painel Luzes Laterais ou painel Bandeira; Ferramenta Montantes |
|
Ponto Base do Projeto |
Origem Interna |
|
Navegador de projeto |
Paleta Navegação |
|
Localização do Projeto |
Georreferenciamento |
|
Propriedades |
Paleta Atributos e/ou Paleta Info de Objeto de um objeto selecionado |
|
Paleta Propriedades |
Paleta Info de Objeto |
|
Plano/Linha de Referência |
Guia |
|
Telhado: por pegada, extrusão, face |
Comando Face do telhado e comando Criar telhado |
|
Telhado: sofito, borda |
Comando Gerar Telhado, janela de diálogo Acessórios |
|
Escala |
Comando Escalar Objetos |
|
Ponto de Levantamento |
Origem do Usuário |
|
Barra de Ferramentas |
Paleta Ferramentas |
|
Aparar/Extensão |
Ferramenta Conectar/Combinar, ferramenta Junção de Paredes |
|
Paredes: arquitetônica, estrutural, tipo parede de cortina |
Na ferramenta Parede, defina externa/interna e suporte de carga na aba Dados da paleta Info de Objeto; Especificar parede cortina na janela de diálogo Preferências da Parede |
|
Paredes: pela face |
Comando Criar objetos a partir de formas, comando Criar paredes a partir de espaços e comando Modelo para planta baixa |
|
Paredes: varrer, revelar |
Entalhes de paredes, Ressaltos de paredes |
|
Família de janelas |
Objeto ou Símbolo Janela |